Ragazzi nudi, Marco si libera e Sam si sdraia sul letto, prendendo il suo